Blue Spirit a déménagé en novembre 2010 et dispose maintenant de boxes pour accueillir des chevaux en transit ou en revalidation. Les écuries se trouvent à quelques minutes de l’aéroport de Charleroi, et à proximité immédiate de l’autoroute E42 qui relie l’Allemagne à la France en traversant la petite Belgique.
Blue Spirit Blue Spirit moved in November 2010 and now has some boxes to accomodate horses in transit or revalidation. The stables are at a few minutes of the airport of Charleroi, and in the vicinity immediate of the E42 motorway which connects Germany to France while crossing Belgium.
*************************************************
Résultats marquants des derniers mois/ Best results of last month
Galop
Blue Verglas (IRE) (H., 2007, Verglas) a continué à prendre des places et a été réclamé à Cagnes-sur-Mer par l’entraîneur S. Labate, pour lequel il a déjà, au mois de mai, gagné un handicap à Salon-de Provence. (acheté aux breeze-up de Goresbridge 2009)
Blue Verglas (IRE) (G., 2007, Verglas) continued to take places and was claimed at Cagnes-sur-Mer by the trainer S. Labate, for whom he has already, in May, won in a handicap at Salon de Provence. (Bought at dGoresbridge breeze-up 2009)
Dalino (FR)(H., 2007, Trempolino) a gagné en haies pour ses début en février à Pau, et a récidivé en Mars pour ses premiers pas à Auteuil. (acheté aux ventes de yearlings Arqana, octobre 2008)
Dalino (FR)(G., 2007, Trempolino) won over hurdles first time out at Pau in Frebruari, and won again for his first race at Auteuil (Bought at yearlings sales at Deauville, okotober 2008)
Baracas (H, 2005, Miesque’s son) après une très bonne saison 2010, a gagné pour sa réapparition en haies à Fairyhouse pour Eoin Griffin le INH Stallion Owners EBF Nov. H´cap H´dle (Grade B) doté de €57500.00. (Baracas provient des ventes d’octobre d’Arqana 2006)
Baracas (G, 2005, Miesque’s son) after a very good 2010 season won for Eoin Griffin in his reappearance at Fairyhouse the INH Stallion Owners EBF Nov. H´cap H´dle (Grade B) of €57500.00. (Baracas was a graduated October French Deauville yearling sale 2006).
Royal de la Thinte (H, AQPS 2005, Cachet Noir) après avoir gagné à l’automne deux « point-to-point » en Irlande, a vaincu dans le Punchestown Hospitality Beginners S´ch of €13000.00 pour l’entraineur J. Dreaper. Royal de la Thinte a été formé chez Guy Cherel.
Royal de la Thinte (G, AQPS 2005, Cachet Noir) after having won in last autumn two “Point-to-Point” in Ireland, he took the Punchestown Hospitality Beginners S´ch off €13000.00 for the trainer J. Dreaper. Royal of Thinte was schooled in France by Guy Cherel.
Norther Bay (H, 2003, Alamo bay) poursuit une belle carriere et a gagné en juin le Kevin Broderick Memorial H´cap S´chase of €24500.00, pour Eoin Griffin en irlande. Northr Bay est un élève de Jean-Pierre Dubois.
Norther Bay (G, 2003, Alamo bay) keeps on with his nice career and won in June the Kevin Broderick Memorial H´cap S´chase of €24500.00 for Eoin Griffin in Ireland. Norther bay was bred by in France Jean-Pierre Dubois.
Northern Dream (H, 2007, Anabaa), le petit frère de Norther bay, a ouvert son palmarès à Mons (Belgique) pour l’entraineur S. Cérulis, sous les couleurs de Manuel Garcia. Northern Dream a été acheté aux ventes Arqana en aout 2008.
Northern Dream (G, 2007, Anabaa), the half-brother of Norther bay, opened its prize list in Mons (Belgium) for the trainer S. Cérulis, under the colors of Manuel Garcia. Northern dream was bought at Deauville August sales 2008.
Son Amix (h, AQPS, 2006, Fragrant mix) collectionne les deuxièmes places à haut niveau en Angleterre (Cheltenham) et Irlande (Punchestown, leopardstown) pour Tom Cooper.
Son Amix (h, AQPS, 2006, Fragrant mix) collects the second places on high level in England (Cheltenham) and Ireland (Punchestown, Leopardstown) for Tom Cooper.
Diab’less (h., 2005, Cadoudal) est en grande forme cette automne: il a gagné en haies à Enghien, avant de se classer ,2ème en haies à Auteuil dans le Quinté prix Prince d’Ecouen (Listed). Diab’less a été acheté pour Manuel Garcia en 2008 aux ventes de stores à Saint-Cloud.
Diab’less (h., 2005, Cadoudal) is in great form this autumn: after having won over hurdles in Enghien, he was placed second in Auteuil in the prix Prince d’Ecouen (Listed). Diab”less was purchased for Manuel Garcia at the stores sales in St-Cloud 2008.
********************
La belle aventure en Bosnie-Herzegovine commence avec l’Ecurie Vukovic/
Nice story in Bosnia Herzegovina is starting with Vukovic Team
Blue Spirit est fier d’être associé à l’ouverture et au développement de l’Hippodrome Vukovic, créé et dirigé par le dynamique Sulja Vukovic, à Gradacac en Bosnie.
Sulja est un vrai passionné qui a relevé le challenge de redévelopper le sport hippique dans la grande région des Balkans. (Voir www.vukovicteam.com)
Les premières réunions de courses ont été un grand succès dans la région et tout est mis en œuvre pour que l’hippodrome Vukovic acquière un statut international.
L’équipe de Sulja veut créer une véritable filière hippique et a déjà importé des chevaux qui seront cédés à des propriétaires locaux. (Voir www.hipodrom.ba)
L’aventure ne fait que commencer et on peut prédire à l’équipe de Sulja Vukovic un grand futur !
Blue Spirit is proud to be associated the opening and the development of the Vukovic Hippodrome, to be created and directed by dynamics Sulja Vukovic, in Gradacac to Bosnia.
Sulja is an impassioned truth which raised the challenge of restart the equestrian sport in the great area of Balkans. (See www.vukovicteam.com )
The first racing days were a great success in the area and all is implemented so that the Vukovic hippodrome acquires an international statute.
The team of Sulja wants to create a genuine horsebusiness and already imported horses which will be yielded to local owners. (See www.hipodrom.ba)
The adventure does nothing but start and a great future can be predicted to the team of Sulja Vukovic!
********************
>> formulaire de contact/contact form
NEWS
